quinta-feira, 2 de junho de 2016

(PS1) Alundra Traduzido para Português do Brasil. Novo Link para download!

Quem não lembra desde jogo para PlayStation 1, ao ser lançado nos meados de 98, Alundra tirou o sono de muito gamemaníaco da época, que apesar de ser um RPG de ação, o jogo é repleto de puzzles (quebra-cabeças), assim prendia o jogador facilmente em algum lugar do jogo, muitos o chamava de o Zelda do playStation, porém sua semelhança limitava-se apenas na visão de cima e de se tratar de um RPG ação, por que tratando de complexidade, Alundra era completamente diferente de The Legend of Zelda. Tenha uma boa diversão e curta este clássico traduzido!

 

Informações gerais:
Nome Original: Alundra
Nome em português: N/A
Plataforma: Playstation 1
Gênero: Ação / Aventura / RPG
Grupo: Nenhum
Responsável: FALCON
Tradução: FALCON

Comentários sobre a tradução:

Os textos em formato gráfico não foram traduzidos, como também o do menu inicial, porém o restante dos diálogos e menus do jogo foram traduzidos, alguns com abreviações, mas estão acentuadas, se fosse da uma nota de 01 à 10, essa seria 08, portanto é uma boa tradução! Obs: aqui não se trata do patch e sim o jogo completo e com o patch já aplicado na ISO!

4Shared:
Download
OneDrive:
Download
Senha para descompactar: alestegames

24 comentários:

  1. Sei que faz tempo desta postagem. Mas o arquivo está com defeito na hore de extrair

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Amigo, pode ser seu descompactador que está desatualizado, baixe a versão mais recente do WinRar ou 7zip

      Excluir
    2. alestegames é a senha padrão de todos os jogos, está escrito em todas as postagens deles, inclusive nessaí, olha ali logo acima das opções de download

      Excluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  3. tenta de novo pq eu baixei e descompactou de boa

    ResponderExcluir
  4. os arquivos de jogos vem perfeitos vlw mesmo

    ResponderExcluir
  5. gostei muito do trabalho de vcs, QUERIA O ALUNDRA 2 EM PORTUGUES SERA QUE JA TEM??

    ResponderExcluir
  6. meus parabéns pelo trabalho. infelizmente está com um bug no momento em que leva a armadura pro velho consertar, quando ele vai falar sobre consertar a armadura, o jogo trava. trava e inclusive sai do jogo. trava no meio da fala.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. vixi,entao o game ta travando? queria jogar ele em portugues o-o

      Excluir
    2. Tenta baixar a mesma versão original, não traduzida, passa por essa parte e depois volta pra PTBR, costuma funcionar.

      Excluir
    3. Talvez seja o emulador que esteja usando, no ePSXe fui até o final.

      Excluir
  7. Por favor dá pra arrumar o link do alundra do 4shared

    ResponderExcluir
  8. Não estou conseguindo baixar o jogo

    ResponderExcluir
  9. poderia postar o patch de tradução?
    gostaria de aplicar ele no romhack Alundra Enemy Stat Restoration https://www.romhacking.net/hacks/6649/

    ResponderExcluir
  10. Obrigado! Obrigado mesmo! E pela paciencia com o pessoal leigo que ñ sabe ler a senha escrita em suas caras!

    ResponderExcluir